Conte illustré écrit en créole et en français par les enfants de l’île de la Réunion .
Enfants à partir de 8 ans. Ce livre bilingue - à une période où le créole n’était pas reconnu comme langue - est le premier qu’ont écrit les enfants de la cité Hyacinthe à la Réunion. C’est leur version d’un conte traditionnel. Petit Jean, grâce à son bonté et sa malice, parvient à retarder sa mort et plus encore.
L’adaptation française tente de conserver, non seulement le charme de la langue créole, mais aussi la fraîcheur et la vivacité dont ont fait preuve les jeunes conteurs.
